Concept

Located in Yanbaru, a region in northern Okinawa that means a land rich in nature, surrounded by the beautiful sea and nature, this wonderful space was renovated from an old house built about 70 years ago. You can create wood carvings of Okinawan items such as shisa and okinawa rails.

The sensation of carving wood that is transmitted to the five senses, the smell of the wood, the feeling when you are carving, the emotion when you move the knife with all your heart and suddenly come back to your senses and a shape emerges from your hand – all of these things will make you addicted to wood carving.

The time you spend carving wood in an old house in Okinawa, surrounded by beautiful sea and nature, can be said to be a time of meditation, or zazen. For those who are usually swamped with busy daily life, or who are always feeling confused and not knowing what they want to do, or who are constantly wondering if this is okay, this may be a great opportunity to discover your unknown self, your true self, and the person you want to be.

位于冲绳县北部的山原地区，这里被美丽的大海和大自然所包围，是一座由大约 70 年前建造的老房子改建而成的美妙空间，您可以创作冲绳工艺品等木雕。 Shisa 和冲绳铁路。

雕刻木头传递到五种感官的感觉，木头的气味，雕刻时的感觉，用心动刀时的情感，突然回过神来，一个形状从你的脑海中浮现出来。手工——所有这些都会让你对木雕上瘾。

对于那些忙碌的日常生活或总是感到困惑的人来说，在冲绳的一栋老房子里雕刻木头，周围环绕着美丽的大海和大自然，可以说是冥想或坐禅的时间。不知道自己想做什么，或者不断地想知道这是否可以，这可能是一个很好的机会来发现你未知的自我，你真实的自我，以及你想成为的人。

오키나와 북부의 자연 풍부한 토지를 의미하는 ‘얀바루’의 아름다운 바다와 자연에 둘러싸인 장소에 위치한 축약 70년의 고민가를 리노베이션한 멋진 공간에서 시서나 얀바루쿠이나 등 오키나와다운 것을 목각으로 제작 수 있습니다.

오감에 전해지는 나무를 깎는 감각, 나무의 냄새, 깎았을 때의 감각, 일심에 칼을 진행해 문득 나에게 돌아가면 손 안에서 모습 형태가 나타났을 때의 감동, 그 모두는 당신을 나무 조각의 포로로 할 것입니다.

아름다운 바다와 자연에 둘러싸인 오키나와에서의 고민가 목조의 시간은 바로 명상, 좌선의 시간이라고 할 수 있습니다. 평소 바쁜 일상을 바치고 있거나 항상 모야 모야하고 무엇을하고 싶은지 모르겠다, 이것으로 좋은 것인가? 빙글빙글 생각하는 당신을 알 수 없는 자신, 진정한 자신, 살고 싶은 자신을 만나는 큰 계기가 될지도 모릅니다.

沖縄北部の自然豊かな土地を意味する「やんばる」の美しい海や自然に囲まれた場所に位置する築約70年の古民家をリノベーションした素晴らしい空間でシーサーやヤンバルクイナなど沖縄らしいものを木彫りで制作することができます。

五感に伝わる木を削る感覚、木の匂い、削ったときの感覚、一心に刀を進めてふと我に帰ったら手の中から姿カタチが現れたときの感動、そのすべてはあなたを木彫りの虜にすることでしょう。

美しい海や自然に囲まれた沖縄での古民家木彫りの時間はまさに瞑想、坐禅の時間と言えます。普段忙しい日常に忙殺されている、あるいは常にモヤモヤして何をしたいかわからない、これでいいのか？とぐるぐる考えるあなたに未知なる自分、本当の自分、生きたい自分に出会う大きなきっかけとなるかもしれません。

A renovated traditional Okinawan house